es<\/em> true is that since 2015, NGOs and the voluntary sector have stepped in all across Greece, in an attempt to meet huge needs in protection, nutrition, WASH, education and legal support for refugees. This has brought thousands of people - experienced professionals and good-intentioned volunteers alike - to places like the Aegean islands.<\/p>\n\n\n\nAunque nuestros esfuerzos combinados no han podido \"arreglar\" la continua cat\u00e1strofe humanitaria, nuestro trabajo ha salvado miles de vidas, aportando un socorro muy necesario y defendiendo los derechos humanos b\u00e1sicos.<\/p>\n\n\n\n
Esto no quiere decir que nuestra presencia haya sido totalmente positiva. Ni mucho menos. Para las peque\u00f1as comunidades de acogida de las islas del Egeo, los cooperantes y voluntarios internacionales han cambiado la composici\u00f3n de la sociedad local. Han disparado los precios de los alquileres, hacinado las casas locales y, al venir a menudo s\u00f3lo por unos d\u00edas o semanas, han mostrado poca simpat\u00eda por quienes no pueden volar de vuelta a casa. Existe un resentimiento local generalizado hacia el complejo de salvador blanco de los voluntarios que pueden volar a casa y dejar atr\u00e1s esta tr\u00e1gica situaci\u00f3n, mientras que la poblaci\u00f3n local sigue atrapada en el fuego cruzado entre la pol\u00edtica europea y la migraci\u00f3n humana masiva.<\/p>\n\n\n\n
Pero el vilipendio de las ONG se basa en su mayor parte en una serie de suposiciones incorrectas y en la falta de informaci\u00f3n. Muchos simplemente creen que se gasta demasiado dinero en los servicios de las ONG frente a los servicios locales. Creen que la presencia de las ONG atrae a m\u00e1s refugiados a las islas. Creen que el personal de las ONG cobra sueldos exageradamente altos. Por \u00faltimo, censuran a las ONG por difundir una imagen de sus islas que ha destruido el turismo y, a su vez, la econom\u00eda en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
Aunque hay fuertes refutaciones a todo esto, as\u00ed como algunas verdades, el verdadero problema sigue siendo la falta de comunicaci\u00f3n. No me malinterpreten, a lo largo de los a\u00f1os me he dado cuenta cada vez m\u00e1s del trabajo y los comportamientos mal informados e irrespetuosos de muchos miembros de la comunidad de ONG. Estamos lejos de ser perfectos. Pero nuestro mayor error es no establecer una comunicaci\u00f3n positiva y abierta con las comunidades locales. La combinaci\u00f3n de barreras ling\u00fc\u00edsticas y voluntariado a corto plazo ha generado desinter\u00e9s mutuo y desarticulaci\u00f3n social.<\/p>\n\n\n\n
Esto ha desgarrado el tejido mismo de la sociedad.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfC\u00f3mo podemos reparar esta ruptura? \u00bfO ya es demasiado tarde? Como las tensiones no hacen m\u00e1s que aumentar, estas son las preguntas que me deprimen y pueden evaporar mi mentalidad positiva en cuesti\u00f3n de minutos.<\/p>\n\n\n\n
As\u00ed que a aquellos entre los que vivo con amor y respeto, sepan esto: que estamos aqu\u00ed para apoyar no s\u00f3lo a los solicitantes de asilo, sino tambi\u00e9n a las comunidades locales y sus hospitales, escuelas, tiendas y servicios p\u00fablicos que se han visto masiva e injustamente sobrecargados por el abandono gubernamental y europeo.<\/p>\n\n\n\n
Pero no puedo arrepentirme de mi trabajo. Sin los continuos esfuerzos de organizaciones ben\u00e9ficas y ONG, miles de vidas m\u00e1s estar\u00edan en peligro, decenas de miles de ni\u00f1os vivir\u00edan sin protecci\u00f3n y el mundo estar\u00eda ciego ante las violaciones de los derechos humanos que se producen a diario.<\/p>\n\n\n\n
Por duro que sea, tambi\u00e9n estamos aqu\u00ed como testigos de una atrocidad hist\u00f3rica.<\/p>\n\n\n\n
Por estas razones espero encontrar un terreno com\u00fan. Busco el entendimiento y la colaboraci\u00f3n. Para que junto con la comunidad local y las ONG, que comparten una visi\u00f3n de vida digna y el fin de un sistema en quiebra que ha tra\u00eddo la miseria a cientos de miles de personas locales y solicitantes de asilo.<\/p>\n\n\n\n
Pero para llegar ah\u00ed, no podemos tener miedo de empezar a hablar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
At school, representatives from charities often came to speak on Friday morning assemblies. They spoke of fairtrade products, of Herculean fundraising feats, and of impoverishment villages needing our help. They exhorted us to take the harder path, to set aside personal ambitions and to work towards a higher and more universal vision. And at such […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":206,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-72","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99,"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72\/revisions\/99"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}