{"id":68,"date":"2020-02-09T12:46:00","date_gmt":"2020-02-09T12:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jacobwarn.com\/?p=68"},"modified":"2024-03-21T13:13:59","modified_gmt":"2024-03-21T13:13:59","slug":"la-letra-pobre-celebra-6-anos-y-50-numeros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/2020\/02\/09\/the-poor-print-celebrating-6-years-and-50-issues\/","title":{"rendered":"La letra peque\u00f1a: \u00a16 a\u00f1os y m\u00e1s de 50 n\u00fameros!"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando decidimos lanzar <em>La letra peque\u00f1a <\/em>como peri\u00f3dico digital e impreso para Oriel College en 2014, poco pod\u00edamos imaginar que se convertir\u00eda en una publicaci\u00f3n quincenal tan rica, regular y s\u00f3lida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6 a\u00f1os despu\u00e9s, veo con gran placer que el tintero sigue tan lleno de talento, ingenio y creatividad como cuando empez\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La letra peque\u00f1a <\/em>se fund\u00f3 con la convicci\u00f3n de que la comunidad nace de la comunicaci\u00f3n y la hace nacer. Por peque\u00f1a que sea, una comunidad debe encontrar, profundizar y compartir su voz. No nos conform\u00e1bamos con contribuir a medios externos. Quer\u00edamos forjar una identidad propia. Y nuestro veh\u00edculo para hacerlo se convirti\u00f3 en <em>La letra peque\u00f1a<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un peri\u00f3dico comunitario es un lugar para la autorreflexi\u00f3n existencial continua y el crecimiento hasta la madurez de la identidad de un grupo. Es su propio bildungsroman, o historia de autodescubrimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But trusting to this journey - and sticking with it over time - is no easy feat. In a world saturated with media, we frequently end up lost amidst so much noise. We are prone to sell out - as readers and writers - to mainstream media, in our misguided quest for identity confirmation, rather than identity clarification.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero 6 a\u00f1os despu\u00e9s, <em>La letra peque\u00f1a, <\/em>no se ha cansado en su viaje para definir y descubrir la identidad colectiva y en evoluci\u00f3n de Oriel College, sus estudiantes, su personal y sus piedras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Today, the editorial team published its 51st edition - <em>Fronteras<\/em> - continuing to curate the incisive, articulate and diverse voices of Oriel\u2019s community into a widely read publication.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enhorabuena a todos y cada uno de los escritores, artistas y editores. Y gracias <em>usted <\/em>\u00a1para seguir leyendo! Puede acceder, leer y disfrutar de toda la <em>Mala impresi\u00f3n <\/em>archivo en l\u00ednea en <a href=\"http:\/\/www.thepoorprint.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.thepoorprint.com<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When we resolved to launch The Poor Print as a digital and printed paper for Oriel College in 2014, little did we know that it would become such a rich, regular and robust bi-weekly publication. 6 years on it is with great pleasure that I see the inkpot remains as full of talent, wit and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":199,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-68","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":208,"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68\/revisions\/208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jacobwarn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}