Odio la palabra sin ánimo de lucro. No hace justicia a la realidad. Como organización benéfica, prefiero pensar que nos dedicamos a obtener beneficios. Y con razón.
Como cualquier otra empresa, necesitamos generar unos ingresos superiores a nuestros gastos. Estos ingresos sirven para mantener al personal, los voluntarios, las escuelas y los estudiantes. Si no lo hacemos, tenemos un gran problema entre manos.
This problem is so massive because, unlike many businesses that create products or sell services in a crowded marketplace, our "customers" cannot just go elsewhere. If we pack up shop, there may very well be no one left for them to turn to.
Cuando se vive sin acceso a servicios básicos, cuando se vive sin seguridad jurídica, cuando se vive con los derechos humanos desgarrados cada día, de repente el trabajo de organizaciones sin ánimo de lucro "rentables" puede ser la diferencia entre una vida que merezca la pena y la indigencia.
Así que aquí viene la petición. Como muchas otras organizaciones benéficas, queremos depender de las donaciones mensuales. ¿Por qué? Porque nos permiten planificar y aplicar soluciones a largo plazo. Es la misma razón por la que The Guardian está desesperado por que te hagas suscriptor. Diablos, es incluso la razón por la que Netflix utiliza su modelo de pago por suscripción. Los pagos regulares, mes a mes, permiten a todo tipo de empresas planificar el futuro con mucha más eficacia.
And when you give to a charity, there’s no need to think you’re not getting something as real as that Netflix account, or Spotify premium. Because you are. The only difference is that you’re not the primary beneficiary. Someone else is. What do you get? You get to be an investor in something quite remarkable, powerful and fundamentally positive. You get to invest and become an agent in social change. Though we're not yet at the stage of producing high budget mini-series to demonstrate our impact, that impact is very real.
En los últimos cuatro años, he recibido mucho apoyo de amigos y familiares. Ese apoyo me ha permitido continuar esta labor y llegar hasta donde estamos hoy. Pero si quieres dar un paso más, por pequeño que sea, te animo encarecidamente a que inscríbete para una suscripción más en esta vida basada en suscripciones. Incorpora la justicia social a tu día a día; ayuda a que una organización sin ánimo de lucro sea rentable; automatiza la bondad y el impacto. No para ti ni para mí, sino para quienes más lo necesitan.
(At AFE, we're changing the way we finance our social impact initiatives. Let me know what you think, and do consider setting up something monthly aquí - and if you're already one of my increíble amigos que lo hagan, ¡a ver si convences a un amigo para que se apunte!).

